Die AZOKA ist von den klassischen spanischen Markttaschen inspiriert, die man dort auf jedem
Wochenmarkt sieht. Ihren Charme wollten wir in eine klare, heutige Form bringen.
Entstanden ist eine offene Tasche in Kübelform, die so stabil ist, dass sie von allein steht, und
so geräumig, dass der Wocheneinkauf gut hineinpasst. Du packst schnell ein, findest alles auf
einen Blick wieder und trägst sie, wie es dir gefällt: in der Hand, über der Schulter oder mit
dem abnehmbaren Riemen quer über dem Körper. Innen sitzt eine Reißverschlusstasche für
Wertsachen und ein Karabinerhaken für den Schlüssel, und ein G-Haken zwischen den Henkeln
hält die T asche beim Tragen zusammen.

Gefertigt ist die AZOKA aus Halbleinen, einer wasserabweisenden Mischung aus Leinen und
Bio-Baumwolle, gewebt in Deutschland.

DETAILS 

Maße: 47 × 31 × 19 cm
Gewicht: ca. 500 g
Volumen: 38 Liter

Tragen
Du kannst die AZOKA an den zwei Henkeln in der Hand tragen oder mit dem abnehmbaren
Riemen über der Schulter und quer über dem Körper.

Innenraum
Innen gibt es eine Reißverschlusstasche und einen Karabinerhaken für den Schlüssel.

Verschluss
Der obere Rand ist offen. Ein G-Haken zwischen den Henkeln schließt die Tasche beim Tragen.

Produktion
Entworfen und handgefertigt im Berliner Studio von HÄNSKA.

MATERIAL & PFLEGE 

Halbleinen
Halbleinen ist eine Mischung aus Leinen und Bio-Baumwolle, gewebt in Deutschland. Das
Leinen bringt seine natürliche Festigkeit mit, die Bio-Baumwolle ihre Weichheit. Der Stoff ist
wasserabweisend, strapazierfähig und angenehm leicht.
Pflege: Bürste losen Schmutz zuerst trocken ab. Kleine Flecken entfernst du mit einem leicht
feuchten Mikrofasertuch, am besten ganz ohne Seife. Für eine gründlichere Reinigung arbeitest
du etwas milde Seifenlauge (ein mildes Shampoo oder Wollwaschmittel eignet sich gut) mit
einer weichen Bürste ein und wischst danach mit klarem Wasser nach, damit keine Seifenreste
im Gewebe bleiben. Tupfe den Stoff mit einem Handtuch trocken und lass ihn an der Luft
trocknen, mit etwas Abstand zu Heizung und direkter Hitze. Bitte wasch das Halbleinen nicht in
der Maschine.

Gurtband und Beschläge
Das Gurtband für Riemen und Henkel kommt aus Belgien, es ist fest gewebt und sehr
strapazierfähig. Der Karabinerhaken ist aus Aluminium, dazu kommt der G-Haken zwischen den
Henkeln.
Pflege: Gurtband und Beschläge brauchen keine besondere Pflege. Bei Bedarf wischst du sie
mit einem feuchten Tuch ab.
Natürliche Materialien verändern sich mit der Zeit. Farben können etwas nachdunkeln oder
weicher werden, und genau darin zeigt sich, woraus deine Tasche gemacht ist.

LIEFERZEITEN UND VERSAND

Ist deine Tasche auf Lager, schicken wir sie innerhalb von 5 Werktagen los. Wird sie erst für
dich gefertigt, plane bitte 4 bis 6 Wochen ein.
Wir versenden weltweit mit DHL. Alle Versandkosten und Details findest du auf unserer
Versand-Seite.

Brauchst du sie zu einem bestimmten Termin? Schreib uns an hello@haenska.com, wir schauen
gern, was wir möglich machen können.